Visualizzazione post con etichetta Coen. Mostra tutti i post
Visualizzazione post con etichetta Coen. Mostra tutti i post

02/02/11

Il nuovo Grinta

Il film (screener) di oggi


True Grit di E. e J. Coen (2010)
☻☻
è il "remake" di un film famosissimo, ma che non ho mai visto:



anche se viene spacciato per un adattamento più fedele del romanzo di un Charles Portis del 1968. Cosa che non posso confermare o smentire, non conoscendo né il vecchio film né il libro. In quanto "western" True grit è abbastanza desueto da poter essere apprezzato per intero anche da chi evita il genere, e nel contempo è abbastanza "realistico" da rientrare in un sotto-genere di film storico che passa facilmente per western, ma anche abbastanza avventuroso e godibile da fartene dimenticare. E molto si deve all'icona Coeniana e indimenticato Dude, Jeff Bridges, in una delle sue parti migliori:






Film in Americano stretto (molto più stretto della versione del '69) da sottotitoli, True Grit è anche un film da oscar, con 10 nominations. Peccato, ma non mi è dispiaciuto affatto.
Giudizio: da oscar.

29/12/10

Il crocevia del montatore*

Jon Polito

Albert Finney

e Gabriel Byrne

sono i protagonisti di


Miller's Crossing di J. Coen (1990)
☻☻
un ennesimo Mosaico Filmico tratto da due libri di Hammett, uno dei quali -Red Harvest- fu la base per la sceneggiatura di Yôjinbô e Per un pugno di dollari (V. post prec.).



C'è una pagina intera qui, dedicata al glossario del film, ovvero lo slang dei gangsters anni '20, a causa del quale Miller's Crossing sarebbe stato più o meno incomprensibile senza sottotitoli, con i quali è perlomeno possibile conoscere la dizione di tante parole incomprensibili; prima fra tutte il termine "shmatte", che sta per straccio, ma essendo yiddish è un epiteto adatto solo ad un giudeo.


Il termine "twist" invece qui si usa per indicare una donna; sarà per questo che al film dei Coen, paradossalmente, manca proprio quel twist che è il loro marchio di fabbrica, e di cui è più o meno interamente composto il loro film più cinematografico, Barton Fink -- scritto, qui si dice, durante una pausa da writer's block durante le riprese di questo.


Sempre in qualche modo eleganti, i Coen, sempre coerenti nel loro vagabondaggio -o dovrei dire Esodo- cinematico attraverso epoche e generi, sempre eccellenti nel loro minuzioso lavoro di riciclaggio d'arte, come abbiamo già avuto modo di vedere più o meno un anno fa, qui proiettato nell'ambiente magico della malavita Americana che l'utente Mr. Morry di Argonet.uk suggerisce "can perhaps be seen as a pastiche of all gangster movies"...

Qui in un cartellone che annuncia un incontro di boxe alla "Masonic Hall" vediamo battersi Lars Thorvald, il mefistofelico vicino uxoricida di Jimmy Stewart in Rear Window; è una sorta di avvertimento, un annuncio pubblico che dice allo spettatore Gentile e attento: "questo è il nostro regno, qui facciamo tutto quello che ci pare, con tutto quello che ci pare."


E tu puoi solo stare a guardare.

Con Steve Buscemi, in una particina iper-logorroica


un memorabile assolo di Thompson del vecchio Finney


e John Turturro che sa piagnucolare divinamente, anche se a quanto dice lui stesso la sua interpretazione è in effetti una imitazione di Barry Sonnenfeld (il direttore della fotografia)


Il mio preferito del cast è lui:


che guarda attonito il cadavere nel vicolo. Ed è anche la mia scena preferita.

A proposito di Crossing, il film mi ha insegnato un significato del verbo to cross che non conoscevo: 
E nient'altro.

Per quanto mi riguarda, Miller's Crossing sarebbe (stato) molto meglio in bianconero:



*Il titolo del post si riferisce a questo.

08/03/10

Un ebreo serio...

... Che assurdità. Un goy (o goi), si sa, è "come una bestia dei campi"; ci chiediamo se questo avviso nei titoli di coda di


A serious man di J. e E. Coen (2009)
☻

sia un ironico riferimento a questa idea tristemente nota che il popolo Eletto-da-Dio ha dei pagani. In ogni caso, A serious man è uno dei rari film, tra i milioni di film scritti, diretti, prodotti e interpretati da Ebrei, che parli di Ebrei. Non in guerra.


In un mondo che sembra un'illustrazione dell'enciclopedia Childcraft (i Quindici)






gli Ebrei, padri e figli, non perdono l'occasione per farsi un joint




mentre i loro rabbini si rivelano custodi di una grande tradizione religiosa e filosofica che può tornare utile soprattutto per chi volesse fare il rabbino di mestiere... (perlomeno, il vecchio padre André -ortodosso- di Woody Allen in Love and Death aveva le idee ben chiare...) E quando anche la legge ostacola il facile profitto ottenuto con l'applicazione della Kabbalah al gioco d'azzardo, almeno questo aspetto dell'ebreità Americana appare quasi ovvio, se facciamo caso alle parole di Larry -il professore- che si rivolge ai poliziotti dicendo "è solo matematica"...


Questo film è un altro capolavoro di Roger Deakins, uno dei pochi, grandi maestri della fotografia che abbiamo già apprezzato soprattutto nei precedenti Coen come The Big Lebowski e The man who wasn't there; per quanto mi riguarda, la sceneggiatura è un ottimo pretesto per la messinscena di questo anonimo teatrino della provincia Americana senza tempo, acrilico, di nitore abbagliante, popolato di personaggi che sembrano corrispondere perfettamente a qualche invisibile didascalia in ebraico. Alla premiazione dell'Academy di ieri Deakins si sarebbe meritato un altro oscar per questo; ma è stato nominato finora sette volte, di cui ben due nel 2008, e non ne ha vinto uno; quest'anno invece non è stato nemmeno candidato. Vergogna.

E poi no, non credo che il valore del kanabosom nella cultura e nella religione Giudee sia mai stato nemmeno immaginabile prima dell'avvento del cinema; adesso che possiamo immaginarcelo, perlomeno immaginiamo che sia qualcosa di grosso. Molto grosso. Forse troppo.

The English word from this movie is glib: adjective
(disapproving) (of speakers and speech) using words that are clever, but are not sincere, and do not show much thought: a glib talker / salesman * glib answers / explanations
(Oxford Advanced)

This movie could be glib.

18/01/10

Il Genio Mosaico

Il film di questa sera è introdotto da queste parole: "in 1998 the Coen brothers released "The big Lebowski". On the heels of the Academy Award winning "Fargo", all expected great things. It failed miserably and was pulled from theaters in only six weeks. For most movies that's the end, wraps 'er all up as a fella once said. But not this one... Deemed as "the first cult movie of the internet era", this is the story of those who made it just that". Questo è il film:


Abbiamo visto che due delle gag principali di Lebowski sono state "prese in prestito" (compreso il personaggio del viet-vet spanato) da Cheech and Chong; con questo documentario scopriamo da dove arriva tutto il resto.


Questo è "il drugo", ovvero il personaggio di L.A. che i Coen si sono trovati fatto e finito (soprattutto fatto) pronto per fare da protagonista al loro film.
Per il poco che dice, sembra essere anche la sorgente della filosofia easy e favolesca di Lebowski.
Quest'altro:
dice a proposito: "Le parole sante di Joel sono "Le idee non crescono sugli alberi"." E infatti è a lui che hanno rubato un tappeto, il quale a suo parere "tied the room together" (come ripete spesso Lebowski); lo ha raccontato ai suoi amici, che hanno riciclato nel film suo drammatico episodio di vita vissuta, e persino il suo parere sul tappeto.
Al loro amico Big Lou invece hanno rubato la macchina, e quando la polizia l'ha ritrovata era un rottame; ma nascosto del sedile c'era un compito in classe... Mmm-mhhh... Deja-vu?
Di quella surreale, ridicola vicenda i Coen non hanno inventato proprio niente:

questo è il vero "piccolo Larry", che non si ricordava niente di quella storia, ma che da ragazzino ha davvero rubato un'auto lasciandoci il suo compito in classe, e aveva davvero il padre in un letto da ospedale piazzato in soggiorno, trasformato in un polmone d'acciaio nella sceneggiatura solo per adattarlo agli eccessi hollywoodiani...
Dopo la scoperta -piuttosto triste- della "eredità" di Up in smoke (V.) questi retroscena suggeriscono la possibilità che i Coen si sono soltanto attenuti alle antiche Leggi Mosaiche, e che il loro "cult movie" sia di fatto un mosaico a cui hanno saputo aggiungere con abilità un effetto caleidoscopico; probabilmente non c'è una sola delle geniali trovate del film che sia spuntata nella loro vulcanica mente, a parte quella di mettere insieme delle storie incredibili-ma-vere sentite in giro con qualche scenetta comica vista in qualche vecchio film, sulla base evanescente di una detection alla Marlowe (tipo The long goodbye) ... A tenerle insieme ci sono intermezzi con minacce violente più o meno realizzate, un paio di donne mezze nude, qualche visione lisergica, e un po' di palle che rotolano sulle piste di un bowling.

Sembra che tutta questa storia sia iniziata tanto tempo fa, e la sua morale è la stessa: oggi sappiamo che il mito cristiano è un pout-pourri, o meglio, un mosaico dei precedenti avatara morti e risorti, probabilmente a partire dal mito più antico -l'unico che vediamo risorgere e scomparire ogni giorno- ma nel frattempo è stata istituita una fiorente industria religiosa, che non sembra avere un grande interesse nella diffusione di "verità" oltre la sua propria, e raduna un gregge di milioni e milioni di pecorelle, smarrite in tutto il mondo. Questa è la storia di Big Lebowski e dei suoi accaniti fans Americani, che ancora oggi indicono un Lebowski Fest annuale a base di travestimenti, esami scritti, musica, alcool e bowling. Quella che dalle nostre parti verrebbe giustamente definita un'Americanata. E' di questo che tratta principalmente il film, e come si può intuire dal titolo (nome tratto dai "Little Lebowski Urban Achievers", gli orfanelli del film) dei suoi organizzatori, e dei suoi protagonisti:


questa (parafrasando Ezechiele) creatura vivente, che sembra un nerd ma da poco abbiamo scoperto essere un twerp, è il vincitore dell'ambitissimo trofeo per "Chi ne sa di più sul film" al Fest di Chicago, IL, nel 2008. E questa povera, grande obesa e madre di due figli, che per l'occasione si era travestita da tricheco:

ci è rimasta talmente male che ha deciso: se non avesse vinto lei il prossimo sarebbe deceduta.
Il film finisce malissimo:


Ma non è finita: se non bastasse la solita morale antise-mitica che è ormai uno stereotipo abusato quanto quello dei giudei usurai, alla fine scopriamo chi è il responsabile di questa Americanata: il molto onorevole Mr. Eddie Chung...

Ah, ma c'è anche di meglio, per chiudere il post, una domanda: cosa dire del fatto che The Big Lebowski mi piace ?!?

ADDENDUM del 25.03.16:
Abbiamo già visto in questo post da dove arriva il resto di The Big Lebowski; ieri mi è capitato di vedere questa gag dei Monty Python, su Youtube, in cui il protagonista Michael Palin si trova improvvisamente a conversare con un misterioso cowboy dai grandi baffi (finti -- John Cleese), che lo consiglia saggiamente, per poi scomparire così com'era comparso:


Quindi non soltanto il personaggio del cowboy senza nome, ma anche il mistero della sua presenza in scena sul set di Lebowski, si possono far risalire a questo vecchio show televisivo. Mi pare di aver capito che neanche questa è una "coincidenza"... Oppure tutto lo è?