Letteratura d'evasione

A proposito di The Prisoner Wiki ci ricorda "che gli episodi non furono realizzati né nell'ordine in cui vennero trasmessi, né in quello in cui erano stati ideati. Ciò avvenne perché la ITV iniziò a trasmettere la serie prima che fossero terminate le riprese di tutti gli episodi, pertanto in alcuni casi furono mandati in onda degli episodi semplicemente perché erano già stati girati, senza preoccuparsi dell'ordine previsto delle puntate."

L'episodio di stasera è il XV del torrent, e sia della programmazione RAI -riportato da Wiki come "La figlia dello scienziato pazzo"- che di quella ITV, "The girl who was dead"; non mi stupisce che qui si intitoli

... Forse il più apertamente ludico dell'intera serie, è tutto ambientato fuori dal solito set del Villaggio, negli Studios MGM di Borehamwood

un messaggio che nessuno vorrebbe leggere sul fondo del suo bicchiere

E' un gioco di spie senza sosta, dove alle mosse della misteriosa nemesi muliebre di "6" corrispondono le sue astute e infallibili contromosse (come bere una raffica di liquori nauseanti per liberarsi rapidamente del veleno) in un clima affatto divertito e con una suite di musichine beffarde di accompagnamento; non si risparmiano nemmeno i giochi di parole, dove il fabbricante di candele è Leonard Snuffit (to snuff out sta per spegnere -una fiamma- to snuff it è crepare) David Dough (impasto) è il fornaio e...

Scopriamo infine, dopo mille peripezie tra l'adventure e lo sparatutto (perché la giocosità pregnante dell'episodio visto su PC suggerisce questi termini, per quanto anacronistici) che "la figlia dello scienziato pazzo" non era un titolo campato per aria, quando il padre compare sulla scena in alta uniforme

e minaccia di far decollare il nostro legato all'interno del suo faro (probabilmente lo stesso in cui è cresciuto Guy Maddin) che è "in realtà" un razzo... Così scopriamo che sia l'originale che il primo titolo Italiano erano senz'altro meglio di quello (spoiler) toccato a noi, perché alla fine n. 6 fugge davvero dalla morte, e si ritrova al Villaggio dove ha appena finito di narrare questa favoletta spionistica

a degli ignoti marmocchi

e all'implacabile ficcanaso n.2 che si rivela essere proprio "Napoleone", il quale lo osserva e lo ascolta dalla sala di controllo in compagnia della sua presunta erede.

Be seeing you.